-
1 наставление по минному делу
Русско-английский морской словарь > наставление по минному делу
-
2 наставление по минному делу
Русско-английский военно-политический словарь > наставление по минному делу
-
3 горное дело
разработка рудных месторождений; рудное дело — ore mining
-
4 мускульное усилие
Mining: manual effort -
5 регулирование от руки
Mining: manual adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулирование от руки
-
6 старательский способ
Mining: manual methodУниверсальный русско-английский словарь > старательский способ
-
7 ручное управление
1) General subject: (принцип управления) manual control (управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются и (или) осуществляются при непосредственном участии человека-оператора. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 19)2) Aviation: manual actuation3) Naval: manual handing, manual handling4) Engineering: manning5) Economy: micromanagement (контекстуальный перевод; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)6) Automobile industry: hand control, hand regulation, hand steering, manual adjustment, manual control, manual steering7) Mining: manual pulling (затвором люка)8) Metallurgy: manual manipulation, operation by hand9) Music: manual play10) Information technology: manual overdrive11) Oil: manually operated12) Astronautics: human control, manual13) Mechanics: hand wheel control14) Advertising: finger control15) Household appliances: hand operation16) Drilling: manual operation17) Automation: finger-tip control (напр. с помощью рукоятки тонкой подачи), manual command, operator control18) Robots: manual guiding (роботом)19) Aviation medicine: arm control, manual guidance20) Makarov: sense control -
8 наставление
1. с. manual2. oracleСинонимический ряд:1. инструкция (сущ.) инструкция; памятка; памятку; руководство2. поучение (сущ.) мораль; назидание; нотацию; нотация; нравоучение; поучение; проповедь; урок -
9 техническое наставление
Русско-английский военно-политический словарь > техническое наставление
-
10 ручная подача
1) Engineering: hand-feed2) Mining: manual feed (в бурильной машине)3) Metallurgy: hand feeding4) Oil: manual feed (бурового снаряда), hand feed5) Mechanics: hand traverse6) Office equipment: manual feed (бумаги) -
11 наставление по водолазному делу
Русско-английский военно-политический словарь > наставление по водолазному делу
-
12 ручной способ
-
13 наставление по минному делу
Naval: mining manualУниверсальный русско-английский словарь > наставление по минному делу
-
14 приводимый в движение вручную
Mining: hand-operate, hand-operated, manual-actingУниверсальный русско-английский словарь > приводимый в движение вручную
-
15 щековая дробилка с ручным приводом
Mining: hand-operated jaw crusher (для измельчения проб), manual jaw crusher (для измельчения проб)Универсальный русско-английский словарь > щековая дробилка с ручным приводом
-
16 ручной перфоратор
1) Geology: hammer hand drill, hand-held drill2) Engineering: hand-feed punch, keypunch, spot punch3) Mining: gad4) Polygraphy: hand punch5) Electronics: manual perforator, unipunch6) Information technology: hand puncher, hand-feed puncher7) Oil: ratchet drill8) Astronautics: manual punch9) Automation: portable rock drill10) Gold mining: jackleg -
17 наставление
1) General subject: Field Service Regulations, admonition, dictates, edification, exhortation, homily (особ. скучное), instruction, lecture, lesson, manual, monition, precept, rede, rule2) Military: Field manual, Military manual, Service manual, handbook, regulation, regulations, rules3) Engineering: instructions4) Bookish: admonishment, hortation, hortative5) Religion: catechizing, council, counsel, discipling, follow-up, instructing6) Law: direction7) Mining: ABC8) Oil: guide, instruction book9) Cartography: pamphlet10) Business: directions11) Automation: tutorial13) Makarov: instructor14) Taboo: tutoring15) Security: rule book -
18 полуавтоматический
1) General subject: automanual, self loading, semi-automatic, semiautomated, semi automatic2) Medicine: semi-unmanned3) Military: self-loading, semiautomatic4) Engineering: half-automatic, partly automatic5) Chemistry: aided6) Economy: quasi-automatic7) Automobile industry: partial automatic8) Mining: semiautomatical9) Physics: automatic-manual10) Oil: semi-unattended11) Mechanic engineering: auto-manual12) Automation: manual-automatic, semimanual, partially automatedУниверсальный русско-английский словарь > полуавтоматический
-
19 ручной труд
1) General subject: hand-labour, hand work2) Economy: hand Labor, manual Labor3) Accounting: hand labour4) Mining: muscle labour, muscular work5) Advertising: practical arts6) Business: manual labour, manual work -
20 вручную
2) Engineering: finger tight, hand tight3) Automobile industry: by-hand4) Mining: by hand5) Forestry: by human force6) Logistics: by hand-carry7) Microsoft: manual depreciation method
См. также в других словарях:
Mining in the Upper Harz — The headframe of the Emperor William Shaft in Clausthal is one of the oldest surviving winding towers in Germany … Wikipedia
Mining (military) — Explosion of the mine beneath Hawthorn Ridge Redoubt on the Western Front during World War I (July 1 1916). Photo by Ernest Brooks Mining, landmining or undermining is a siege method which has been used since antiquity against a walled city,… … Wikipedia
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
METALS AND MINING — In the Bible Six metals are mentioned in the Bible and in many passages they are listed in the same order: gold, silver, copper, iron, tin, and lead. Antimony is also mentioned. The metals are referred to in various contexts, including methods of … Encyclopedia of Judaism
Detroit Copper Mining Company of Arizona — Type Private Industry Copper mining Founded 1874 Founder(s) E. B. Ward and William Church Headquarters Morenci, Arizona … Wikipedia
Detroit Copper Mining Company of Arizona — Die Detroit Copper Mining Company of Arizona war ein US amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Morenci, das sich mit der Kupfergewinnung befasste. Die Firma wurde 1874 gegründet und war bis 1881 selbständig. Dann gewann die Phelps Dodge… … Deutsch Wikipedia
Data mining — Not to be confused with analytics, information extraction, or data analysis. Data mining (the analysis step of the knowledge discovery in databases process,[1] or KDD), a relatively young and interdisciplinary field of computer science[2][3] is… … Wikipedia
Coal mining — Men leaving a UK colliery at the close of a shift Surface coal mining in Wyo … Wikipedia
Text mining — Text mining, sometimes alternately referred to as text data mining , roughly equivalent to text analytics , refers generally to the process of deriving high quality information from text. High quality information is typically derived through the… … Wikipedia
Nickel mining in New Caledonia — A creek in southern New Caledonia. Red colours reveal the richness of the ground in nickel and iron oxides Location … Wikipedia
Gold mining — Gold mine redirects here. See Goldmine for other uses of the term. Gold mining consists of the processes and techniques employed in the removal of gold from the ground. There are several techniques by which gold may be extracted from the Earth.… … Wikipedia